After selecting one of the titles in your results list, simply copy the URL that appears in your address bar and paste it into the OpenAthens link generator to create the permalink.
The resulting URL will look like this:
https://go.openathens.net/redirector/augusta.edu?url=https%3A%2F%2Fmuse.jhu.edu%2Farticle%2F623536